Passion du manga
Bienvenue sur de passion du mangas


Le forum vous ouvre ses portes pour parler du manga en tout genre.
Livre, film, images, viens partager tes connaissances !
Surtout, pense a te présenter et a lire les règles du forum !




Passion du mangas le forum des passionnés de mangas,dramas et japon
 
Accueilpassion poratilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 que signifie manga?

Aller en bas 
AuteurMessage
altayr
Fondateur
avatar

Messages : 1480
Date d'inscription : 08/03/2009
Age : 23
Localisation : Fruncé

MessageSujet: que signifie manga?   Mer 28 Juil - 13:31

Comme beaucoup de français le mot mangas signifie bande dessinée japonaise

mais cela est il vrais?

après quelque recherche sur wikipédia voici ce que j'ai trouvé

Manga souvent traduit littéralement par « image dérisoire » ou « dessin non abouti », est composé de ga , qui désigne la représentation graphique (« dessin », « peinture » ou toute image dessinée - comme l'estampe), et man, « involontaire », « divertissant », « sans but », mais aussi « exagérer », « déborder » (qui peut être interprété comme caricature), ainsi qu'« au fil de l'idée », ainsi on pourrait aussi bien le traduire par « dessin au trait libre », « esquisse au gré de la fantaisie », « image malhabile » ou tout simplement caricature ou grotesque dans le sens de Léonard de Vinci.

après cette explication on peut ce dire que le mot mangas ne convient pas à ca que l'ont lit et pourtant ci:

Il ne prend le sens précis de « bande dessinée » qu'au cours du XXe siècle, avec l'introduction de celle-ci au Japon. Lorsqu'elle y devient très populaire, après 1945 et grâce à Osamu Tezuka, le terme s'impose pour ne finir par ne plus désigner qu'elle. C'est ce terme qui a été utilisé à l'étranger (France, États-Unis, Allemagne, etc.), pour caractériser la bande dessinée japonaise, dont il est devenu un synonyme, et parfois grossièrement ramené à un genre.

voila vous savez tout sur l'origine de mot mangas (enfin la partie importante)

_________________


Katana on est les meilleurs

merci pour le cadeaux d'aniv
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://passion-du-mangas.forumactif.com
Shirubi
Administrateur
avatar

Messages : 1759
Date d'inscription : 22/07/2010
Age : 28
Localisation : dans le bar passion mangas! avec du chocolat !! et pleins de mangas!

MessageSujet: Re: que signifie manga?   Mer 28 Juil - 15:43

Merci pour ce petit cours d'histoire et de culture générale, je ne savais pas du tout! Je m'en doutais un peu mais maintenant j'en sais un peu plus!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
que signifie manga?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La plus belle scène de Manga ( tous mangas confondus )
» Manga full metal alchemist
» [MANGA] TOTO the wonderful adventure
» [MANGA/ANIME] Kanamemo
» Pouquoi les héros de manga ne meurent-ils jamais ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Passion du manga :: Japon :: La place du mangas au Japon-
Sauter vers: